En choisissant H4 Hotel Leipzig, vous profiterez d''un séjour en plein centre de Leipzig, (Paunsdorf), à 5 min à pied de Sachsen Therme et à 9 minutes de marche de Paunsdorf Center. Cet hôtel 4 étoiles se trouve à 6,1 km de Parc Abtnaundorfer et à 8 km de Monument à la Bataille des Nations.
Les 291 chambres climatisées de l''établissement vous invitent à la détente et comprennent un minibar. L''accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l''établissement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.