Vous gagnez un bon d'achat de CHF 100 de SWISS Holidays.

Vous êtes le gagnant du jeu-concours Brands for Employees en coopération avec SWISS Holidays.

Qu'il s'agisse d'une eau d'un bleu profond ou de gratte-ciel qui s'élèvent vers le ciel, avec SWISS Holidays, vous pouvez réaliser votre rêve personnel de vacances.

Conditions de participation au jeu-concours Swiss Holidays

- Le code de réduction est utilisable pour les réservations effectuées jusqu'au 30.04.2026.

- Le montant minimum de la remise immédiate de 100 CHF est de 1 000 CHF.

- Le code de réduction n'est utilisable que sur www.swissholidays.com.

- La vente ou la mise aux enchères de bons de voyage personnels n'est pas autorisée.

- Une imputation ultérieure sur des voyages déjà réservés n'est pas possible.

- Une fois la validité expirée, il n'est plus possible d'encaisser la remise.

- Un paiement en espèces ainsi qu'une combinaison avec d'autres bons ou codes de réduction sont exclus.

- SWISS Holidays décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol du code de réduction.

- Pour éviter toute utilisation abusive, nous recommandons de conserver les codes de réduction SWISS Holidays hors de portée de tiers, car n'importe qui peut réserver à l'aide du code de réduction. En cas de transmission d'un code de réduction, il y a un risque que le propriétaire précédent en fasse également usage.

- Il suffit de saisir le code de réduction dans les détails de paiement de la réservation en ligne, dans le champ "Utiliser un bon de réduction". Le crédit s'affiche dans l'aperçu des prix.

- Attention : les espaces copiés par inadvertance avec rendent le bon invalide.

Pour participer au concours, les participants doivent être âgés de 18 ans révolus et être en possession de leur propre carte de crédit. Les collaborateurs de holidays.ch AG, HLX Touristik GmbH et Binoli GmbH ainsi que les membres de leur famille ne sont pas autorisés à participer. 

Les inscriptions reçues après la date limite de participation ne seront pas prises en compte. 

Le prix à gagner est un bon de voyage de 100 CHF de SWISS Holidays comme décrit sur la page de l'action. Toute forme de frais annexes, notamment les frais d'arrivée/de départ à l'aéroport de départ, l'obtention d'un passeport, d'autres prestations de restauration que celles annoncées ou d'assurances ne sont expressément pas compris dans le prix. 

Vous pouvez utiliser le bon jusqu'au 30.04.2026. Le prix minimum du voyage est de CHF 1000. Nous conviendrons volontiers avec vous de la période de voyage souhaitée - en fonction des disponibilités de l'hôtel. Nous vous contacterons à cet effet par téléphone.  

Un paiement en espèces de la valeur du bon ainsi que la combinaison avec d'autres bons ou réductions ne sont pas possibles. La vente ou la mise aux enchères n'est pas autorisée. 

Le gagnant sera désigné par un procédé aléatoire parmi tous les participants reçus et sera informé. À l'issue de la détermination, le gagnant sera informé de son gain exclusivement par e-mail. En l'absence de réponse dans les 7 jours suivant la notification du gain, celui-ci sera perdu et un gagnant de remplacement sera désigné une seule fois. Le gagnant n'a aucun droit de modifier ou de compléter le gain en question.

Swiss Holidays se réserve le droit d'exclure du concours le/la participant(e) concerné(e) en cas de suspicion de manipulations techniques. Dans ce cas, le prix peut être retiré ultérieurement et un gagnant de remplacement peut être désigné. Chaque participant(e), qu'il/elle participe seul(e) et/ou dans le cadre d'une communauté de joueurs, ne peut gagner qu'un seul prix. 

Le remboursement en espèces, la modification ou l'échange ainsi que le transfert des gains à des tiers ne sont pas possibles. Tout recours juridique est exclu 

est exclu. Swiss Holidays se réserve le droit de mettre fin au concours ou de l'interrompre pour des raisons justifiées. Cela s'applique en particulier aux raisons qui perturbent ou empêchent le déroulement du concours comme prévu. 

Les données seront traitées par SWISS Holidays de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et seront enregistrées en rapport avec ce concours. SWISS Holidays est en droit de transmettre les données du gagnant à des tiers si cela est nécessaire pour la réalisation du voyage. Pour le reste, les dispositions relatives à la protection des données s'appliquent. 

Les conditions générales de SWISS Holidays et du voyagiste holidays.ch AG s'appliquent. 

Tout recours juridique est exclu. Le concours est soumis au droit suisse.